Shortcuts

South Bund Fabric Market

Oder: Die ultimative Maßschneiderei

2010-03-26
shanghai
© unlike.net
 

Waren sie schon immer auf der Suche nach einer kostengünstigen Alternative zu den großen Pariser und Mailänder Modehäusern? Ihre Suche ist vorüber.

 

Shanghai's umtriebiger Stoffmarkt ist das Paradies der erschwinglichen Maßschneiderei. Einmal vom Fieber gepackt, werden sie sich im nu dabei ertappen, wie sie den Kleiderschrank vor ihrem inneren Auge mit Maßkonfektion à la Prada, Dior oder YSL füllen. Hunderte identischer Lädchen in diesem dreistöckigen Kaufhaus bieten fast jede Art maßgeschneiderter Kleidung an: Vom Anzug mit Hemd über klassisch chinesische Kleider, die Qipaos, bis hin zu Mänteln und Kleidern kann man sich hier anfertigen Lassen, was das Herz begehrt.


Man sollte allerdings bedenken, dass man bekommt, wofür man bezahlt. Das heißt, sie sollten nicht strikt davon ausgehen, dass ihre Bestellung eins zu eins der Qualität des ersehnten Gucci-Anzugs entspricht. Es gilt: Wer nicht wagt, der nicht gewinnt. Am besten man bringt einfach gleich mindestens ein Foto des gewünschten Kleidungsstücks oder das Teil an sich mit, um möglichst wenig Spielraum für Missverständnisse zu lassen.


Alles in allem benötigt es bis zum Erhalt des ersehnten Modeschmankerls mindestens zwei Besuche des Marktes, für die man sich am besten einfach ein Taxi schnappt: Den ersten fürs Fitting und mindestens einen weiteren für Änderungen - abhängig davon, wie präzise ihr Schneider arbeitet. Vergewissern sie sich vor dem Besuch des Marktes also in jedem Falle, dass ihr Zeitplan dies zulässt.

 

Danach jedenfalls brauchen sie sich dann nur noch an ihrem Maßgewand zu erfreuen und daran, dass es in den meisten Fällen keinen bleibenden Schaden in ihrer Reisekasse verursacht hat.

 

 

Übersetzung: Johannes Keil

market1_c_WeeLingSoh
© Wee Ling Soh
MIT FREUNDLICHER GENEHMIGUNG VON UNLIKE
Dieser und weitere Shoppingtipps für 11 der angesagtesten Destinationen weltweit können jederzeit auf der Internetseite unseres Partners Unlike abgerufen werden.
 
 
WEBLINKS
 
 
SOUTH BUND FABRIC MARKET
399 Liu Jia Bang Rd
(near Nancang Jie)
Metro: Nanpu Daqiao
200011 Shanghai
China